Jaké bychom tak mohli mít místo pro chlapce s takovým nadáním?
Kakvog posla imamo, pitam se, za deèaka sa toliko talenata?
Kdybychom tak mohli mít v tom druhém hrnci Batiata!
Kad bi samo imali Batiatusa na drugom mestu!
Nicméně, myslím si, že bychom mohli mít...
Meðutim, mislim da možda imamo, da vidim,...
Kdybyste mi řekli inicialy, myslím, že do rána bychom to pro vás mohli mít hotové.
Ako mi kažete koje inicijale želite, mislim da bismo to mogli da uradimo do jutra.
Co by tady tak mohli mít, co by sis moh chtít koupit?
Što bi ovdje uopæe htio kupiti?
Jak jsme mohli mít takové štěstí?
Sveta Marijo, kako nam se tako posreæilo?
Máte nějaké nepřátele, kteří by mohli mít přístup k podomácku vyrobenému dynamitu?
Јесте ли скоро стекли непријатеље који би имали приступ таквом динамиту?
Jen jsem myslela, že bychom možná mohli mít jedno krátké, dokonale sexuálně uspokojující rande.
Samo sam mislila mozda bi mogli da odahnemo malo, jer imamo totalno nezadovoljen sexualni zivot.
Teal´cův zdroj naznačoval, že Sodanové by tady mohli mít operační základnu.
Teal'cove informacije govore da Sudani navodno ovdje imaju operativnu bazu.
Představte si všechny ty věci, které byste tu dole mohli mít.
Samo zamislite sve stvari koje možete raditi ovde dole.
Myslíš, že bychom mohli mít trochu soukromí?
Misliš da možemo imati malo privatnosti?
Jen proto, že jsou z druhé strany světa, Petere, je tak těžké uvěřit, že by mohli mít svůj vlastní kousek něčeho nemyslitelného?
Зато што су са друге стране света, Питере, зар је толико тешко поверовати да и они имају своју линију несхватљивог?
No, je to i Bobbyho poslední noc, tak mě napadlo, že bychom mohli mít pizza party.
Takođe je i Bobijeva poslednja noć, pa sam hteo da pitam možemo li da napravimo pica-parti?
Myslel jsem si, že Harvey možná otrávil pramen, co se týče jakéhokoliv vztahu, co bychom my dva mohli mít.
Mislio sam da je Harvey zatrovao bunar po pitanju odnosa izmedu nas dvojice.
Když vím jistě, že přežiju dost dlouho, abychom mohli mít tu schůzku, tak to určitě změní, jak si se současnou situací poradím.
Ja znam zasigurno da ja æu da preživim dovoljno dugo da napravim taj sastanak koji æe sigurno promeniti kako æu ja baratati tom situacijom.
No, podle toho, co zatím máme, bychom mohli mít co dočinení s dalším Majským bohem.
Sudeći po onome što smo dosad saznali, možda se suočavamo sa još jednim majanskim bogom.
O děti, které bychom mohli mít, bude dobře postaráno.
Deca koju bi mogli da imamo biæe obezbeðena.
To bylo, když jsem si myslel, že by mohli mít telefon.
To je bilo kad sam mislio da imaju telefon.
Když byla tvoje žena nemocná, díky komu přežila, abyste mohli mít svého syna?
Kada je bila bolesna... tvoja žena... Kako je preživela da bi rodila tvog deèaka? Znaš kako.
Ten, kdo přišel před námi zemřel, abychom mohli mít věčný život.
Onaj koji nam je prethodio umro je kako bismo mi mogli da živimo veènim životom!
Vypadá to, že bychom mohli mít další práci.
Izgleda kao da ćemo dobiti još jedan posao.
Zvlášť když nevíme, co jste mohli mít v rodině.
Naroèito jer ne znate kakvih pojava je bilo u vašoj porodici.
Dal jsem jim tu nejlehčí misi, co mohli mít.
Дао сам им најлакши задатака до сада.
Dodavatelé léků by stále ještě něco mohli mít.
Drug dobavljači možda još uvijek biti u poslovanju.
Za 30 let bychom mohli mít kolonii se stovkami lidí.
Za trideset godina bismo imali koloniju sa stotinama ljudi.
Uživatelé si je už upravují, aby na nich mohli mít CP/M operační systém, který byl postaven na Intel.
Korisnici veæ prepravljaju raèunare za rad na CP/M operativnim sistemom koji je namenjen za Intel.
Takže byste mohli mít něco, co v průběhu čte a přímo tvoří výstup.
Dakle, možete imati nešto što se penje i čita informacije, i daje rezultat 1 prema 1.
Ale to, že bychom mohli mít neskutečnou moc.
"Naš najveći strah je da smo neizmerno moćni.
jemně naznačím, že byste mohli mít skvělou kariéru, obviňovaný, že nenávidím děti.
da bi možda trebalo da stremite sjajnoj karijeri, trebalo da mrzim decu.
Za 0.01 % těchto peněz byste mohli mít ve vlacích Wi-Fi, což by sice nesnížilo délku jízdy, ale mnohem více by zvýšilo požitek z jízdy i její užitečnost.
Sa 0, 01 posto ovog novca mogao se uvesti bežični internet u vozovima, što ne bi skratilo vreme putovanja, ali bi značajno popravilo uživanje i korist.
Ukázali jsme si tedy, že nemusíte být bohatí, abyste mohli mít méně dětí.
Можемо да закључимо да не морате бити богати да бисте имали неколико деце.
Představte si restauraci, kde byste mohli mít, třeba, Lady Gaga saláty jako předkrm.
Zamislite restoran gde možemo imati za predjelo salatu Lady Gaga.
Tu noc spali všichni z její rodiny na gaučích a ona spala společně se svojí matkou, abychom my mohli mít postel.
Te noći, njeni ukućani su svi spavali na kaučima, ona zajedno sa svojom mamom, da bismo mi zauzeli njihove krevete.
V téhle fázi jsme se bavili o těch nejchudších a zda-li bychom na ně mohli mít nějaký dopad.
U tom trenutku, govorili smo o najsiromašnijima, i da li se može uticati na njih.
Chtěl jsem aplikovat vědu na tyto neověřené důkazy, protože pokud by věda mohla podpořit tuhle myšlenku, potom bychom mohli mít alespoň část řešení žraločích útoků přímo před nosem.
Želeo sam da dodam malo nauke u ove dokaze iz anegdota, jer ukoliko bi nauka mogla da podrži ovu zamisao, onda bismo možda imali makar deo rešenja za napade ajkula, koje nam se nalazi pred nosevima.
Pokud bychom mohli použít k poslechu lesa přístroje, které se připojí k mobilní síti a pošlou upozornění lidem na zemi, možná bychom pro ně mohli mít řešení.
Ako bismo iskoristili neki uređaj da slušamo zvukove iz prašume, povezali se na postojeću mrežu za mobilne telefone i poslali upozorenje ljudima na terenu, možda bismo imali rešenje za ovaj njihov problem.
Co kdybychom mohli mít ty samé digitální schopnosti v našem světě?
Šta ako bismo imali ove iste digitalne moći u našem svetu?
Místo snažení a selhání o podání svědectví na Risena, mohli mít digitální stopu svědectví, která svědčila proti němu.
I umesto truda i neuspeha da ubede Rajzena da svedoči, mogli su da imaju njegov digitalni trag da svedoči protiv njega.
Vysvětlila mi, že už měla dost všech těch potratů a sterilizací a že se teď naopak snaží lidem pomáhat, aby děti mohli mít.
Objasnila je da joj je bilo dosta abortusa i sterilizacija, pa je sada jedini njen posao da pomogne porodicama da dobiju bebe.
Potřebujeme trávit více času ceněním si toho, co už máme a méně šílením nad tím, co ještě bychom mohli mít.
Moramo da provedemo više vremena ceneći ono što već postoji, a manje vremena u agoniji oko toga šta još možemo učiniti.
Takže jste mohli mít dobrý pocit z toho, že ji prodáváte.
Osećali biste se dobro što je prodajete.
Hledáme novinové události, které by mohli mít význam od teď za 50, 100 nebo 10 000 let.
Ono što mi tražimo su vesti koje će biti bitne 50 ili 100 ili 10.000 godina od danas.
Z toho byste mohli mít pocit, že Amerika je nějaké válečné monstrum a chce ovládnout svět svým obrovským průmyslově válečným komplexem.
U tom smislu može se reći da Amerika u određenom smislu investira u ratovanje, u vojnu mašineriju, s namerom da nadvlada sve na svetu svojim ogromnim vojno-industrijskim kompleksom.
1.410816192627s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kakvog posla imamo, pitam se, za deèaka sa toliko talenata? 